Prevod od "e agradeço por" do Srpski

Prevodi:

i cijenim

Kako koristiti "e agradeço por" u rečenicama:

Obviamente, você mudou de ideia e agradeço por isso.
Mislim, oèigledno da si se predomislio, hvala ti za to.
Agora me despeço e agradeço por ter vindo.
U tom sluèaju, reæi æu vam doviðenja i hvala vam na dolasku.
Sou Marti Page e agradeço por meu pai estar vindo para casa para o Dia de Ação de Graças.
Ja sam Marti Pejdž. Zahvalna sam što moj tata dolazi za Dan zahvalnosti.
Eu queria te dizer, eu era seu fã nos Krinkle Kids... e agradeço por sua participação como assistente.
Dopada mi se ono što si radio za Krinkl Kids. Zahvalan sam što si došao ovde da budeš Rinet.
E agradeço por trabalharem até tarde da noite.
Želim da vam zahvalim što ste ostali ovako kasno.
E agradeço por depositar sua confiança em mim.
I cenim vas što mi verujete.
Mas nem por isso o fez, e agradeço por isso, Karev.
A ipak nisi, na èemu sam zahvalna, Karev.
Só quero que saiba que eu te amo e agradeço por estar sempre aqui por mim.
Samo želim da znaš da te volim i da mi znaèi to što si uvek tu za mene.
E agradeço por tudo que você fez.
I zahvaljujem ti za sve što si uèinio.
Sei que não tem muito tempo e agradeço por me encontrar aqui hoje.
Znam da nemaš puno vremena i hvala ti što si se sastao sa mnom.
E agradeço por fingir que trabalho duro.
I ja cenim to što se pretvaraš kao da naporno radim.
Claro, e agradeço por me dar a oportunidade de tocar nesse assunto hoje.
Hvala što ste mi dali priliku da raspravimo o tome.
E agradeço por sua confiança em Jason.
Hvala vam što imate povjerenja u Jasona.
Stefan. Sei que Elena não tem problema com isso. E agradeço por ter me ajudado.
Stefane, vidi, znam da je Elena u redu sa svim tim, i cenim to što si uradio da me spasiš, ali zaista nisam spremna da uðem u to sa tobom još uvek.
Passei por uma fase ruim, você me ajudou, e agradeço por isso.
Prošla sam kroz težak dio i ti si mi pomogao i cijenim to.
Naturalmente, estou aqui extra-oficialmente e agradeço por me convidar para entrar.
Naravno, ovde sam sasvim nezvanièno i hvala vam što ste me primili.
Mas você tem cuidado dela, e agradeço por isso.
Ali... Brinula si se za nju i zahvalan sam zbog toga.
Mas ela não abortou, e agradeço por isso.
Ali nije. I tako sam zahvalna.
Sim, e agradeço por isso, por sinal.
Da, i usput, hvala ti za to.
E agradeço por fazer seu trabalho.
Hvala ti šta radiš svoj posao.
Eu sei, e agradeço por isso.
Znam, i zahvalan sam na tome.
Sei que salvou minha vida e agradeço por isso.
Znam da si mi spasio život... Na tome sam ti zahvalna.
E agradeço por não me julgar.
I hvala ti što me ne osuðuješ.
Eu sei, e agradeço por isso, Abraham.
Znam, i hvala ti na tome.
Sim, e agradeço por isso, mas ainda existem muitos mistérios, o qual tem histórico tem o hábito de ser repetir...
Da, to cenim, ali još uvek ima dosta nepoznanica... koje imaju naviku da se ponavljaju.
E agradeço por viajarem até aqui, Sua Alteza Real.
Stvarno cenim što ste prešli toliki put, Vaša Visosti. Vi takoðer, premijeru.
Sei o que estão tentando fazer, e agradeço por isso.
Znam šta pokušavate i cenim to.
Sei que está tentando me proteger e agradeço por isso, mesmo.
I znam da impulsivo želiš da me zaštitiš,... i to cijenim, zaista.
Espero que tenham achado fácil o endereço, e agradeço por usarem sapatos apropriadas.
Uzdam se da vam je bilo lako naæi moj dom i hvala što nosite prikladnu obuæu.
Entendo que sinta, e agradeço por tal.
Shvatam da ti je žao i cenim to.
É bom ouvir você dizer isso, e agradeço por trazer minhas coisas, mas não foi exatamente uma boia.
Dobro, dobro, lepo što si to rekao, i hvala ti što si mi doneo stvari, ali to nije spas.
E agradeço por vir aqui, mas, por favor, deve entender que Sir Robert é meu empregador, como a senhora diz, e eu e a senhora não nos conhecemos.
Ja cenim to što ste došli ovde, ali vas molim da shvatite da je sir Robert moj poslodavac. Kao što ste i sami rekli, vi i ja smo stranci jedno za drugo.
Mas saiba que eu amo você e agradeço por ser paciente comigo, porque eu sinto que um dia, eu amarei.
Ali znaj da te ipak volim. I stvarno cenim to što si bio strpljiv sa mnom, jer verujem da će jednoga dane i to da dođe.
Vocês me consideraram seu irmão de armas e agradeço por isso.
Uèinili ste me svojim bratom po oružju, i hvala vama zbog toga.
E agradeço por voluntariamente nos dar sua cabeça.
I zahvalan sam vam što ste mi isporuèili njegovu glavu.
Você sempre esteve ao meu lado e agradeço por isso.
UVEK SI BIO TU ZA MENE, ZA SVE, I JA TO CENIM.
Sra. Said, sinto muito pela sua perda e agradeço por ter vindo nessa hora.
Gðo Said, žao mi je zbog vašeg gubitka i cenim što ste došli ovamo u ovo vreme.
Temos uma conexão e agradeço por tê-la encontrado, mas não acho que devemos explorá-la mais ainda.
Zahvalan sam što smo se zbližili. Ali mislim da s tim ne bi trebalo da idemo dalje od ovoga.
Eu só queria dizer que esses associados são demais, e agradeço por decidir trabalhar com alguém como eu, e não eles.
Pretpostavljam da sam samo hteo reći da ovi ljudi razbijaju koliko su dobri i da cenim si me izabrao umesto njih.
E agradeço por terem ouvido a história.
Nadajmo se da je to nešto od čega svi možemo imati koristi.
1.4587528705597s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?